Одиннадцать утра. На столе Джодды увесистый ланч-бокс. В ланч-боксе шесть сэндвичей... пять... четыре... три... два... - исчезают у него во рту с чавканием и стоном.

- Уже ланч? - спрашиваю.

- Увэ... - отвечает наполненным ртом. Проглатывает. - Миссуз* упаковала. Сэндвичи с рыбой-тунец с плавниками желтого цвета.

Я молчу. Работаю. До моего ланча еще два часа.

- А бывает еще рыба-тунец с плавником синего цвета! - Продолжает Джодда.

- И чем же они отличаются? - любопытствую нехотя. Сама-то я не большая охотница до тунцов, какие у них плавники бывают, мне, честно говоря, до лампочки, беседу поддерживаю, вроде, из вежливости.

Джодда гуглит, дожеывая последний шестой сэндвич.

- У тунца с синим плавником более тёмное мясо! - находит он, наконец-то, ответ. - К тому же оно более качественное, и потому все тунцы с синим плавником экспортируются непосредственно в Японию. На суши.

- Чего ж она кормит тебя второсортным тунцом тогда? - спрашиваю.

Джодда задумывается.

- Дак ведь других тунцов у нас тут не бывает. Только в Японии!

Тому, кто ест на ланч сэндвичи с тунцом одного только сорта, вероятно, очень существенно знать всё о цвете его плавников.

---

* Жена Джодды